English | Español | Français | Português ||| Accueil | Contactez- nous | Site Map
Veuillez indiquer votre pays. Veuillez indiquer le titre honorifique ou la formule d’appel qui précède votre nom : (M., Mme, Mlle, Dr., l’honorable, etc.) Veuillez indiquer votre nom. Veuillez indiquer votre prénom. Veuillez indiquer votre numéro de téléphone au bureau. Veuillez indiquer si vous participerez au déjeuner/excursion le 15 septembre (oui/non). Comme l’excursion se fera en anglais et en français, il est important d’indiquer la langue de votre choix. Veuillez indiquer votre date d’arrivée. Veuillez indiquer l’heure d’arrivée de votre vol. Veuillez indiquer le nom de la compagnie aérienne et le numéro de votre vol d’arrivée. Veuillez indiquer la ville de départ de votre vol. Veuillez indiquer votre date de départ. Veuillez indiquer l’heure de départ de votre vol. Veuillez indiquer le nom de la compagnie aérienne et le numéro de votre vol de départ. Veuillez indiquer la ville d’arrivée de votre vol.

 

Votre formulaire de voyage et d’excursion est maintenant complété.

N’oubliez pas d’effectuer votre réservation à l’Hôtel Fairmont Château Laurier avant le 19 août 2009.

#form.salutation# #form.firstname# #form.lastname# #form.country# Name of Accompanying Person: #form.partner# Phone: #form.phone1# - #form.phone2# Fax: #form.fax# Email: #form.email1# - #form.email2# Flight Information: Ottawa Arrival Date: #form.date# Time: #form.time# Airline and Flight: #form.airline# City: #form.city# Ottawa Departure Date: #form.departuredate# Time: #form.departuretime# Airline and Flight number: #form.departureairline# City: #form.departurecity# Required transportation: #form.transportation# Luncheon: #form.luncheon# Preferred language for excursion: #form.language_excursion#


Sixième assemblée plénière
Ottawa, Canada

13 - 15 septembre 2009

www.cdnsectioncan-fipa.ca

FORMULAIRE DE VOYAGE ET D’EXCURSION

Un formulaire par participant

Information personnelle

Les champs marqués d'un astérisque * sont obligatoires.

Pays: *

Autre:

Titre honorifique et/ou formule de salutation (M., MME, DR, ...)
Nom de famille: *
Prénom: *
Nom du conjoint ou partenaire qui vous accompagnera :
(le cas échéant)
No tél. Au bureau: *


(Indiquer le code de pays et de ville)
Télécopieur au bureau:

(Indiquer le code de pays et de ville)
Courriel:   

 

ARRIVÉE À OTTAWA
AÉROPORT INTERNATIONAL MACDONALD-CARTIER D’OTTAWA (CODE DE L’AÉROPORT – YOW)


Note: Si vous demeurez à Ottawa, prière d'écrire "SO" (sans objet) dans les champs de données ci-dessous, relatifs aux vols d'arrivée et de départ.

Date d’arrivée

Heure d’arrivée

Compagnie aérienne et numéro de vol
Ville de départ

RAPPEL : AUCUN VISA NE SERA ÉMIS À L’ARRIVÉE AU CANADA

LE TRANSPORT EN AUTOCAR SERA ASSURÉ DE L’AÉROPORT À L’HÔTEL FAIRMONT CHÂTEAU LAURIER  LES 11 ET 12 SEPTEMBRE 2009

DÉPART D’OTTAWA
AÉROPORT INTERNATIONAL MACDONALD-CARTIER D’OTTAWA (CODE DE L’AÉROPORT – YOW)
Date de départ

Heure de départ

Compagnie aérienne et numéro de vol
Ville d’arrivée

LE TRANSPORT PAR AUTOCAR SERA ASSURÉDE L’AÉROPORT À L’HÔTEL FAIRMONT CHÂTEAU LAURIER À  L’AÉROPORT LES 15 ET 16 SEPTEMBRE 2009.


Si vous ne comptez pas utiliser les navettes, veuillez l’indiquer  checked>

 

INSCRIPTION AU DÉJEUNER/EXCURSION

Un formulaire par personne

Langue préférée:   Anglais   checked>          Français   checked>   

Comme l’excursion se fera en anglais et en français, il est important d’indiquer la langue de votre choix.
Je participerai au déjeuner/excursion le mardi 15 septembre      Oui 

 


POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ CONSULTER LE SITE DE LA CONFÉRENCE À : www.cdnsectioncan-fipa.ca

OU LE SITE WEB DU SECRÉTARIAT TECHNIQUE DE FIPA AU: www.e-fipa.org

Si vous éprouvez des difficultés à remplir ce formulaire, veuillez communiquer avec: Technical support