Buenos Aires (Argentine), le 10 août 2002

Le Comité exécutif du Forum interparlementaire des Amériques (FIPA) réuni à Buenos Aires, en Argentine, exprime sa préoccupation quant aux critères subjectifs qu'ont utilisés les agences privées de cotation afin de rehausser l'évaluation du risque pour quelques pays de notre continent, alors qu'elles ignorent la situation réelle des économies de chacun d'eux, ce qui entraîne de graves conséquences pour leur stabilité financière et, du même coup, accroît la pauvreté et nuit à leur capacité à gouverner.

Buenos Aires (Argentine), le 10 août 2002.

Nous, membres du Comité exécutif du Forum interparlementaire des Amériques (FIPA), réunis à Buenos Aires, en Argentine, déclarons
que :

- Nous constatons avec préoccupation que la crise dont souffre la République argentine touche tous les plans, tant politique qu'économique ou social. Le taux de chômage actuel, la récession qui se prolonge depuis maintenant plus de quatre ans, les difficultés existantes à répondre au grand nombre de besoins sociaux qui découlent de cette situation ainsi que l'interruption des obligations contractuelles en raison de l'impossibilité du système financier de restituer aux épargnants argentins leurs dépôts constituent assurément une menace pour la continuité des institutions républicaines et pour la paix sociale.

- Dans les circonstances actuelles, nous ne pouvons ignorer que le contexte de l'Amérique du Sud est d'une telle fragilité qu'il oblige tous ceux qui ont pris l'engagement d'assurer une véritable solidarité à l'échelle de l'hémisphère à entreprendre des actions sans plus tarder, afin de garantir la stabilité politique, économique et sociale dans la région.

- La situation de l'Argentine n'est pas un cas isolé, tant s'en faut, et on pourrait dire qu'après des crises successives, c'est maintenant au tour de l'Amérique du Sud de manifester la volatilité de ses marchés, par suite des dérèglements du système financier international que ni la Banque mondiale ni le FMI n'ont pu empêcher et corriger à temps.

- Au-delà de la gravité de la situation que connaît l'Argentine en ce moment et des conséquences néfastes sur le niveau de vie de sa population, le fait que les Argentins sont décidés à résoudre leurs problèmes dans le cadre du système démocratique nous redonne espoir.

- Nous notons que les conditions sont déjà en place pour que, une fois que le système financier sera restauré, l'Argentine puisse mobiliser rapidement ses ressources naturelles et humaines, en créant et en distribuant des richesses, en brisant le cercle vicieux de la récession, et en relançant, à nouveau, la croissance économique et la stabilité.
Pour toutes ces raisons nous nous engageons à demander à nos gouvernements respectifs d'entreprendre, en coopération avec les organismes de crédit international, une action conjointe de nature à répondre aux besoins des peuples et des démocraties de l'Amérique du Sud.

Observant avec préoccupation que l'intensification de la violence en Colombie menace gravement la stabilité sociale, politique et économique de ce pays, et qu'elle peut toucher d'autres pays de la région;

Insistant pour que la protection de la population civile de la Colombie soit toujours une préoccupation primordiale de toutes les parties en cause dans le conflit;

Reconnaissant les efforts du Gouvernement de la Colombie pour garantir la préservation de ses institutions démocratiques et le renforcement de l'état de droit;

Soulignant l'importance du Parlement dans le renforcement des valeurs démocratiques et des conditions du développement et du bien-être du peuple colombien;

Nous, membres du Comité exécutif du Forum interparlementaire des Amériques (FIPA), réunis dans la ville de Panama les 6 et 7 décembre 2002 :

Exprimons notre appui aux valeurs démocratiques encouragées en Colombie et réitérons l'importance de continuer à défendre ces valeurs par l'intermédiaire des institutions parlementaires;

Demandons instamment la libération immédiate de toutes les personnes qui sont actuellement séquestrées en Colombie, y compris divers membres du Congrès, des membres des forces publiques et une ex-candidate aux élections présidentielles;

Demandons à toutes les parties en cause dans le conflit de respecter le droit international humanitaire en prenant les mesures appropriées pour parvenir à la paix, afin de donner à tous les Colombiens un avenir sûr;

Nous réjouissons de l'engagement exprimé par le Gouvernement de la Colombie à chercher de l'aide dans la communauté internationale pour résoudre le conflit;

Incitons le Gouvernement de la Colombie à continuer à s'efforcer de créer des mécanismes pour renforcer ses institutions, en garantissant la transparence et la bonne gestion des affaires publiques;

Exprimons l'intérêt du FIPA à contribuer de manière positive à la recherche de la paix en Colombie grâce à la solidarité et à la coopération des pays des Amériques.

Observant avec préoccupation les récents événements qui menacent la stabilité sociale, politique et économique du Venezuela;

Reconnaissant les efforts que réalise le Secrétariat général de l'Organisation des États américains (OEA) pour trouver une solution concertée à la situation spéciale que connaît actuellement le peuple vénézuélien;

Nous membres du Comité exécutif du Forum interparlementaire des Amériques (FIPA), réunis dans la vile de Panama les 6 et 7 décembre 2002 :

Appuyons las actions réalisées par le Secrétariat général de l'OEA en vue de rétablir la stabilité et la paix au Venezuela.